Het Spaanse land is anders, is anders van model...
Spanje is toch waarachtig niet het andere eind van de wereld en veel dingen zijn hier vooral heel erg gelijk aan Nederland. Maar de kleine verschillen, die maken juist het leven hier zo leuk, want die vertellen me elke dag weer dat ik niet in Nederland ben, maar ‘lekker weg’. J
- De stoplichten tellen hier af! Boven het rode mannetje zit een extra vakje dat aangeeft hoeveel seconden het nog groen blijft. Heel handig voor oude vrouwtjes die, met vijf seconden op de teller, misschien beter even een ronde kunnen wachten. Alleen, de ongeduldige Nederlander in mij is veel meer geïnteresseerd in hoe lang het nog duurt voordat het weer groen wordt. Maar dat geeft zo’n ding dus weer niet aan.
- Ik mag dan niet in Andalusië zijn en ook nog in een niet erg kleine stad (Salamanca heeft zo’n 160.000 inwoners), la siësta bestaat hier nog steeds. Gelukkig niet in al te extreme vorm: de supermarkten en kledingwinkels hebben over het algemeen wel ontdekt dat mensen ook tussen twee en vijf ’s middags graag bananen en hakschoenen kopen. Maar Cervantes, de grootste boekhandel van de stad, is ’s middags gewoon drie uur lang dicht. Je kunt er dan wel weer tot acht uur ’s avonds terecht, behalve op zaterdag. Dan is het om twee uur sowieso afgelopen.
- Dat vertaalt zich natuurlijk gelijk in de etenstijden. La cena is hier op z’n vroegst om half negen ’s avonds, maar anderhalf uur later is ook heel goed mogelijk. Dat trek je alleen als je laat luncht, dus als ik na mijn lessen, om kwart over twee, door de stad loop, zitten de terrasjes vol. Veelal met mensen die hun eten nog moeten krijgen. (Zelf doe ik aan dit ritme wat halfslachtig mee. Ik lunch na m’n lessen, dus dat zit goed, maar ik eet ’s avond meestal wel om een uur of acht. Voor de echte Spanjaard toch wat te vroeg.)
- Binnenkort zijn hier verkiezingen die op zondag (!) gehouden worden, en de verkiezingscampagnes draaien op volle kracht. De Partido Verde deelt groene appels uit, er rijdt een auto met luidspreker door de stad die ons oproept op de (socialistische) coalitie te stemmen, maar ook de Partido Popular is geheel centrados en ti. Voor wie dat allemaal niks vindt: er is een Partido des Animales, naar Nederlands model wellicht?
Kleine verschillen zijn het leukst! Daarom heb ik het voorlopig ook gehouden bij anglo-saksische/gemenebest landen; Spanje is dan weer wat avontuurlijker.
ReplyDeleteEn heb je nog nieuwe dingen gegeten? Als in: heb je nog nieuwe recepten voor mij of nieuwe ingredienten voor mn paella :P? x
Heerlijk ja siësta, *zucht*, ik vind dat ze dat ook maar eens in Nederland moeten introduceren. En wat zijn hakschoenen precies?:) Het late eten gaat op een gegeven moment idd wennen, eet je ook al warm voor de lunch als een echte Spanjaard? Hmm, verkiezingen zijn ook altijd spannende tijden, gaat Spanje de groene kant op denk je? Met appels komen ze er denk ik niet :) Ciao bella!
ReplyDeleteHa Co, leuk zo'n reactie! Het late eten is wel gewend en ik eet soms 's middags warm; ligt 'n beetje aan m'n planning. Maar eigenlijk vraag ik me af de siesta bij NL past; of hebben jullie nu mooi weer? De verkiezingen zijn al geweest en de Groenen hebben geen enkele zetel gewonnen in de Salmancaanse gemeenteraad - sowieso delen de PP en de PSOE daar standaard alle zetels en ditmaal ook. :S
ReplyDeleteEn hakschoenen zijn...schoenen met hakken? Volgens mij toch niet zoooon raar woord? ;-) Ciao guapa!